end of summer

hoewel het zonnetje zich van zijn beste kant laat zien, vind ik het toch behoorlijk koud.

Gisteravond hebben we dan ook weer eens de kachel laten branden.

De herfst maakt zijn intrede en jammergenoeg komt de zomer uit zicht. Hoewel ik het gevoel heb dat we al een lange tijd in de herfst zitten. Er zijn echt maar weinig avonden geweest dat we 's avonds buiten hebben kunnen genieten en overdag hebben we ook niet echt zomerse dagen gehad, op een paar dagen na dan.

Waar zijn die heerlijke zomers?????

Je merkt al weer goed dat de dagen korter worden en de avonden langer, dus weer tijd voor de kaarsen en weer wat veranderingen in huis.

Although the sun is shining, it's very cold outside and yesterday evening we've burned our stove for the first time again. Autumn is starting and unfortunately the summer is ending. Since we're back from our holiday i proper have the feeling that autumn was in our country. The evenings that we could spent outside are a few, a very few.

The days are getting shorter and the evening's are getting longer. So it's time for the candle-lights and to change a kind of things in our livingroom.

i've put these pots inside and bought new plants in it.

saturday i've found these cans.

and this came by post last week.

I've ordered this at Mellaniebrocante, she makes beautiful things and you can find more things of her here:

http://mellaniebrocante.blogspot.com

Now i'm still waiting for my ordered jul-boek van JDL and the nice Alimente-pillow. I've ordered that at:

http://www.zinkenzo.nl/

and i've ordered some things at

www.tuttemerull.nl

they both sell also beautiful things.

When all has arrived i'll show you the pictures of course.

and this picture

.......i don't have to say anymore......